have nothing to do with معنى

• لا علاقة له بأي شىء

• have    v. تضمن, حاز, اشتم ...
• nothing    adv. إطلاقا, البتة ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• to do    قالب:مهام
• to do with    عَلَى صِلَة بِـ; ع ...
• do    n. مقام أمر; v. نف ...
• with    prep. مع, لدى, و, ...

أمثلة

1. This witness' political affiliations have nothing to do with the testimony.
   هذه الشاهدة، لا علاقة لـ"توجهاتها السياسية" بشهادتها
2. I have nothing to do with this Do you understand?
   ليس لى دخل فى كل هذا, اتفهم ؟
3. And how it can have nothing to do with sex.
   وكيف أن هذا شئ لا علاقة له بالجنس
4. This guy had nothing to do with Bogomil getting shot.
   هذ الشخص ليس له دعوى بإصابة "بوق ميل"
5. If you had nothing to do with the murder, why...?
   بما انه ليس لك علاقة بالقتل، لماذا... ؟